DORIANOGROUP
AUDIOGUIDE DE LA MINI-CROISIÈRE DANS LE PORT DE BRINDISI
TOUR PANORAMIQUE DU PORT
Un voyage commenté à travers forteresses, marins, phares et plus de 2 000 ans d’histoire méditerranéenne.
① Giardinetti del Lungomare – DepartBienvenue à bord! Départ depuis la promenade Regina Margherita et introduction à l’histoire du port de Brindisi, l’ancienne Porte de l’Orient.
▶ Écouter l’audioguide
② CANAL PIGONATI – Le canal qui sauva Brindisi.
Découvrez l’histoire d’Andrea Pigonati et des travaux qui redonnèrent vie au port au XVIIIᵉ siècle.
▶ Écouter l’audioguide
③ PORT MOYEN – Les anciennes chaînes du port.
Le système de défense médiéval qui protégeait Brindisi des attaques venant de la mer.
▶ Écouter l’audioguide
④ PORT EXTÉRIEUR – Vers la haute mer.
La frontière entre le port protégé et les grandes routes de la Méditerranée.
▶ Écouter l’audioguide
⑤ ÎLE DE SANT’ANDREA – Le phare et le gardien du port.
L’île stratégique qui, pendant des siècles, contrôla l’entrée des navires dans le port de Brindisi. centuries controlled the entry of ships into Brindisi.
▶ Écouter l’audioguide
⑥ PUNTA RISO – Le phare abandonné.
Un point de repère essentiel pour la navigation et l’histoire maritime du port.
▶ Écouter l’audioguide
⑦ CHÂTEAU ALFONSINO – Le Château Rouge.
La grande forteresse sur la mer, construite pour défendre le port contre les attaques ennemies.
▶ Écouter l’audioguide
⑧ MONUMENT AU MARIN D’ITALIE – Le géant du port.
Le symbole des marins italiens et de la profonde tradition maritime de Brindisi.
▶ Écouter l’audioguide
⑨ VILLAGE DES PÊCHEURS – Le Brindisi de la vraie mer.
Traditions, travail et vie quotidienne des familles qui ont vécu de la pêche.
▶ Écouter l’audioguide
⑩ CHÂTEAU SOUABE – La forteresse de Frédéric II.
Le château médiéval construit pour contrôler la ville et le commerce maritime.
▶ Écouter l’audioguide
⑪ FONTAINE DE L’EMPIRE – Le Brindisi du XXᵉ siècle.
Un monument symbole de la transformation moderne de la ville et de son port.
▶ Écouter l’audioguide
⑫ COLONNES ROMAINES – Là où se terminait la Via Appia
Le symbole historique de Brindisi, point de départ vers l’Orient.
▶ Écouter l’audioguide